THE BEACH

Sushi

Makizushi

 

 

ROLL LANGOSTINO EBI FURAI / MAKI EBI FURAI

Crujiente de Langostino, aguacate, con mayonesa picante y sésamo al kimchee

Crispy prawns, avocado, with spicy mayonnaise and sesame kimchee

8  PIEZAS / 8 PIECES

23€

 

 

ROLL ATÚN MAGURO / MAKI MAGURO

Lomo de atún rojo de tarifa con su aliño, aguacate, cebolleta negi y yema de huevo

Red tuna loin with its dressing, avocado, negi chives and egg yolk

8  PIEZAS / 8 PIECES

25€

 

 

ROLL SALMÓN / MAKI SALMON

Lomo de salmón noruego con aguacate, copos de tempura, mayonesa y huevas salmón

Norwegian salmon loin with avocado, tempura flakes, mayonnaise and salmon roe

8  PIEZAS / 8 PIECES

24€

 

 

ROLL DE CANGREJO DE LAS NIEVES / MAKI SNOW CRAB ROLL

Carne de Cangrejo de las nieves, Tobiko ( huevas de pez volador ), pepino, aguacate, mayo cítrica de yuzu, y brotes

Snow crab meat, cucumber, Tobiko ( flying fish roe ), avocado, yuzu citrus mayo, and sprouts

8  PIEZAS / 8 PIECES

26€

 

 

ROLL KABANOKI DE AHUMADO / KABANOKI ROLL

Maki templado a fuego con Anguila y salmón ahumando y aguacate con salsa kabayaki

Warm maki with smoked eel, smoked salmon and avocado with kabayaki sauce

8  PIEZAS / 8 PIECES

28€

 

 

ROLL VEGANO / FUTOMAKI VEGAN

Maki de crudité (zanahoria, pepino, takuan, aguacate) y veganesa picante de ajo negro

Crudite Maki  (carrot, cucumber, takuan, avocado) and spicy vegan black garlic veganesa

6 PIEZAS / 6 PIECES

18€

 

 

HOSOMAKI PEPINO / CUCUMBER HOSOMAKI

Maki delgado de pepino, wasabi y sésamo

Thin Maki with cucumber, wasabi and sesame 

6 PIEZAS/ 6 PIECES

10€

 

 

HOSOMAKI AGUACATE / AVOCADO HOSOMAKI

Maki delgado de aguacate, mayo yuzu y pimienta aromática sansho

Thin Maki with avocado, yuzu mayo and sansho aromatic pepper

6 PIEZAS/ 6 PIECES

12€

 

 

 

IVA incluido/ VAT included

 

 

Nigiris

 

 

 

 

NIGIRI ATÚN ROJO / BLUEFIN TUNA NIGIRI

Atún Rojo Salvaje de Tarifa (MSC Pesca sostenible)

Wild Bluefin Tuna from Tarifa (MSC Sustainable Fishing)

2 PIEZAS / 2 PIECES

10€

 

 

NIGIRI SAKE SALMÓN ALASKA / SAKE ALASKA SALMON NIGIRI

Salmón Sockeye Salvaje Alaska (BIO)

Wild Sockeye Alaska salmon ( BIO )

2 PIEZAS / 2 PIECES

10€

 

 

NIGIRI SALMÓN FLAMBEADO / TORCHED SALMON NIGIRI

Ventresca de Salmón Noruego flambeado con mayo kewpie y lima

Norwegian Salmon Belly flambéed with mayo kewpie and lime

2 PIEZAS / 2 PIECES

10€

 

 

NIGIRI DE VIEIRA / SCALLOP NIGIRI

Carne de vieira sopleteada con mayo yuzu y rayadura de lima

Scallop meat with yuzu mayonnaise and lime zest

2 PIEZAS / 2 PIECES

10€

 

 

NIGIRI DE FOIE / NIGIRI DE FOIE

Foie Ficele flambeado con salsa de frambuesa y kabayaki

Foie Ficele flambéed with raspberry and kabayaki sauce

3 PIEZAS / 3 PIECES

12€

 

 

 

IVA incluido/ VAT included

 

Sashimi, Tartar & Raw Bar

 

 

 

SASHIMI MORIWASE

Atún, Salmón Noruego, Salmón Alaska, vieira e ikura.

Tuna, Norwegian salmon, Alaska salmon, scallops and ikura.

16 PIEZAS / 16 PIECES.

48€

 

 

SASHIMI ATÚN ROJO / BLUEFIN TUNA SASHIMI

Atún Rojo Salvaje de Tarifa (MSC Pesca Sostenible)

Wild Bluefin Tuna from Tarifa (MSC Sustainable Fishing)

5 PIEZAS / 5 PIECES.

20€

 

 

SASHIMI SALMÓN / SALMON SASHIMI

Lomo de Salmon Noruego

Norwegian Salmon Loin

5 PIEZAS / 5 PIECES.

16€

 

 

DREAM OF TUNA

Atún rojo aliñado, sushi shari rice, cebolleta, sésamo, yema de huevo y magia

Red tuna, shari rice sushi, spring onions, sesame, egg yolk and magic

1 PIEZA / 1 PIECE

29€

 

 

SASHIMI SALMON FLAMEADO / SASHIMI TORCHED SALMON

Salmón ligeramente sopleteado, sal de ajo negro, salsa miso manzana, sésamo y tempura

Lightly seared salmon, black garlic salt, apple miso sauce, sesame and tempura

5 PIEZAS / 5 PIECES.

19€

 

 

SASHIMI VIEIRA

Vieira Canadiense

Canadian scallop

4 PIEZAS / 4 PIECES.

16€

 

 

 

IVA incluido/ VAT included

 

DisKOBEr Wagyu

 

 

MAKI KOBE BEEF

Maki con cobertura de lomo alto de vaca tajima japonés de la prefectura de kagoshima

Maki topped with Japanese Tajima beef tenderloin from kagoshima prefecture

8 PIEZAS/ 8 PIECES

50€

 

NIGIRI KOBE BEEF

Nigiri de lomo alto de vaca tajima y wasabi oroshi (ralladura de las hojas del wasabi)

Nigiri of Tajima beef tenderloin with wasabi oroshi ( grated wasabi leaves)

2 PIEZAS/ 2 PIECES

50€

 

GUNKAN WAGYU BEEF E IKURA

Gunkan envuelto en lomo alto de vaca tajima e ikura (huevas de salmón)

Gunkan wrapped with Tajima beef tenderloin and ikura (salmon roe)

2 PIEZAS/ 2 PIECES

24€

*Empleamos lomo alto de res Tajima A5 procedente de la prefectura de Kagoshima–We provide fore rib from Res Tajima A5 which import from Kagoshima.

 

IVA incluido/ VAT included

 

 

Alérgenos / Allergens

SULFITO / SULPHITES

SOJA / SOY

SÉSAMO / SESAME

PESCADO / FISH

MOSTAZA / MUSTARD

MOLUSCOS / SHELLFISH

LACTEOS / DIARY

HUEVO / EGG

GLUTEN / GLUTEN

FRUTOS DE CÁSCARA / NUTS

CRUSTÁCEOS / CRUSTACEANS

CACAHUETES / PEANUTS

APIO / CELERY

ALTRAMUCES / LUPINS

Opciones sin gluten disponibles, consulte a nuestro equipo
Gluten free options upon request

 Precios en €, IVA incluido / Prices in €, VAT included

REGLAMENTO (EU) Nº 1169/2011

Establecimiento con información disponible en materia de alergias e intolerancias alimentarias. Soliciten información a nuestro personal.
Anisakis : Este establecimiento cumple con la normativa prevista en el Real Decreto 1420/2006,del 1 de Diciembre sobre prevención de parasitosis por anisakis, han sido sometidos a congelación en los términos establecidos en el mismo.

REGULATION (EU) Nº 1169/2011

Establishment with available information ono allergies and food intolerances. Request information from our staff.
Anisakis : This complies with the rules laid down in the Royal Decree on 1st December 1420/2006, prevention of parsitosis by anisakis, items have been subjected to freezing in cocordance with the terms establische therein.